Hottwil (toponimo tedesco) è una frazione di 253 abitanti del comune svizzero di Mettauertal, nel Canton Argovia (distretto di Laufenburg).